Quadras de Outono
Concederam-me o fogo do pecado.
Apenas o fogo; o amor jamais foi
em mim senão sombra. Sonhei
nas noites eternas do esquecimento,
que alguém me amava e sonhava comigo. Não pude
corresponder. Sou triste como o fado
que muda os destinos do amado.
Sou o amado; não quem ama. Fui
traidor e amigo. Agradei
aos deuses das trevas com o manjar sagrado.
Alguém na penumbra me buscou.
Alguém na penumbra me venceu.
Trad. livre para o português do Brasil: Antonio Damásio Rego Filho
quarta-feira, 25 de julho de 2012
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Alberto Bresciani
REFUGIADOS No silêncio das florestas, na solidão da cidade, somos os refugiados de um tempo em cinzas. Desejamos tanto e é pouco o q...

-
ÂNGELA.- Continuei a andar pela cidade à toa. Na praça quem dá milho aos pombos são as prostitutas e os vagabundos — filhos de Deus mais do ...
-
PÃO-PAZ O Pão chega pela manhã em nossa casa. Traz um resto de madrugada. Cheiro de forno aquecido, de levedo e de lenha queimada. Traz as...
-
VIDA AO NATURAL Pois no Rio tinha um lugar com uma lareira. E quando ela percebeu que, além do frio, chovia nas árvores, não pôde acredita...
Nenhum comentário:
Postar um comentário