Encontrei o lugar justo onde se põem as mãos,
a um só tempo maior e menor do que elas mesmas.
Encontrei o lugar
onde as mãos são tudo o que são
e também algo mais.
Mas lá não encontrei
algo que estava certo de encontrar:
outras mãos esperando pelas minhas.
ASSIM NÃO PODEMOS
Assim como não podemos
sustentar por muito tempo um olhar,
também não podemos sustentar por muito tempo a alegria,
a espiral do amor,
a gratuidade do pensamento,
a terra em suspensão do cântico.
Não podemos nem sequer sustentar por muito tempo
as proporções do silêncio
quando algo o visita.
E menos ainda
quando nada o visita.
O homem não pode sustentar por muito tempo o homem,
nem tampouco o que não é o homem.
E ainda assim pode
suportar o peso inexorável
do que não existe.
UM AMOR PARA ALÉM DO AMOR
Um amor para além do amor,
por cima do rito do vínculo,
para além do jogo sinistro
da solidão e da companhia.
Um amor que não necessite de regresso,
e nem tampouco de partida.
Um amor não submetido
às labaredas do ir e vir,
do estar acordados ou adormecidos,
do chamar ou do calar.
Um amor para estar juntos
ou para não estar
mas também para todas as posições
intermediárias.
Um amor como abrir os olhos.
E talvez também como fechá-lo
SOBRE ROBERTO JUARROZ
Fonte: Estadão
Tradutor: Pedro Gonzaga
Nenhum comentário:
Postar um comentário