Quanta paz aqui em baixo, na raiz do mundo...
V. WOOLF
A solidão é um navio.
Só o que me move é a pá da solidão
o leme.
Se não gozo
suspiro
cristas suspensas
pedras de sal
fiapos de mar
— a maior boca
a mais
voraz.
Mas no seu fundo longínquo
âncora
os leitos de areia e seus lençóis limpíssimos
os peixes cegos
a paz.
Mais dia menos dia (1996)
PRÓXIMA CENTAURI
Afastei-me
de vós, oh
estrela mais próxima, a vinte e cinco trilhões de milhas do meu sol,
ah mais próxima massa explosiva - finas
espadas de laser e dor.
Ah minha estrela, como eu suspensa
atravessada de lâminas e línguas
de fogo,
disforme, no entanto brilho, núcleo
indefinível inegável oh núcleo da luz.
Ó minha estrela dilacerada,
minha estrela de pontas,
Porta do céu, Estrela da manhã,
tende piedade de mim.
Ouvi-me
Sede sapientiae
Causa nostra laetitiae
Regina pacis
Centauro de Deus, que tirais os pecados do mundo,
atendei.
Ibidem
Fonte: Roteiro da Poesia Brasileira - anos 70, seleção e prefácio Afonso Henriques Neto, São Paulo: Global, 2011, p. 212-213.
Angela Melim nasceu em Porto Alegre (RS), em 1952, e vive no Rio de Janeiro, onde trabalha com tradução e redação.
Jim Avignon |
Nenhum comentário:
Postar um comentário