Seamus Heaney

OSTRAS

Nossas conchas craqueavam nos pratos.

Minha língua era um estuário se enchendo.

Meu palato curvado de estrelas:

Enquanto eu degustava as Plêiades salgadas
Órion mergulhava o pé na água.

Vivas e violadas,

Jaziam nos leitos de gelo:

Bivalves: o bulbo partido
E o suspiro galanteador do oceano.

Milhões delas rompidas, arrancadas, dispersadas.

Fôramos de carro àquela costa
Através de flores e calcários
E lá estávamos, brindando à amizade,

Depondo uma lembrança perfeita
No frescor do colmo e da louça de barro.

[In Poemas, São Paulo, Companhia das Letras, 1998, p. 141]